Skip to main content
 

Die Hütte des Komponisten

Die Hütte des Komponisten

Das Mökki

Auf Felsen am Rand des Repojärvi, wo vor etwas mehr als 100 Jahren der Tourismus in dieser Gegend begann an den Stromschnellen des Kymijoki. Zum Jubiläum stellte man ein "kleines Seemädchen" mit Flosse statt Füßen und Unterschenkeln, einem Kreuz um den Hals und Ohrsteckern auf einen Felsen in der Nähe der Rezeption des Ressorts Yli-Kaitala. Hohe Kiefern und Birken stehen um die Mökkis, alle mit Strandsauna, Steg und Boot. In unserem Mökki lebte einst ein Komponist. Seine Nachfahren bauten seine Wohnstatt liebevoll um, so dass sie das ganze Jahr über Gäste beherbergen kann. 

Repojärvi

Der See des Fuchses. Fischreich. Im Grunde ist es nur eine Bucht in dem weitverwobenen Gewässergeflecht des Kymijoki. Am Ende der Bucht findet ein Singschwanenpaar den richtigen Ort für die Auzucht seiner 4 Kleinen. Es gibt einen Vogelbebachtungsturm mit einem Kasten, der 2 Bestimmungsbücher, ein Gästebuch und einen hervorragenden Feldstecher enthält. Rund um die Bucht führt ein Wanderweg an einer Insel vorbei, die wir über eine hölzerne Bogenbrücke erreichen. Zu einer weiteren Insel gelangen wir per Zugseilfähre, die man besser mit Arbeitshandschuhen bedient.

Mücken und Hitzewelle 

10 Tage Hitzewelle und eine auch für finnische Verhältnisse ungewöhnliche Menge an Mücken, insbesondere diese hinterfotzigen Kriebelmücken, die beißen und eine grässlich juckende Wunde hinterlassen. Klein und harmlos krabbeln sie auf einem herum. Der erste Tag in Finnland war uns eine Lehre. Nun sind wir im Besitz von Tervavoide (Teercreme), die sowohl kühlt als auch Mücken abhält (man riecht halt nach Feuer). Nur gegen diese bekloppten, ständig um den Kopf herumsummenden Stechfliegen haben wir kein Mittel. Da ist es ein Glück, dass ihr Stich deutlich spürbar ist und man sofort reagieren kann.

Die Schleuse im Kimola-Kanal

Bis Anfang dieses Jahrhunderts wurden Hölzer über den Kimolakanal bis zu einer Felsbarriere und durch einen 10 m langen Tunnel geflößt, dort per Kran in den oberen Teil des Kanals gehievt und weitergeflößt. Oder war es umgekehrt? Wie auch immer: Findige Tourismusexperten haben ans Ende des Tunnels eine Schleuse für Motorboote, Kanus und andere Freizeitboote gebaut. Oben an der Schleuse stehen 2 Verkaufswagen für Eis, Kaffee und Lakritz. Es gibt einen großen Parkplatz auf Schotter und einen Luontopolku, den wir sehr empfehlen können, weil er durch die Landschaft aus Wald, Fels und Moor führt.

Crisp und andere Fälle für die Influencerin

https://www.sinebrychoff.fi/newsroom/crisp-hoppy-lager/

In der Raststätte Herkkules an der Autobahn von Helsinki Richtung Osten in der Höhe von Porvoo erfuhren wir, dass die Firma Sinebrychoff sein alkoholfreies helles Lager nicht verkauft kriegt. Wir finden es erfrischend und haben es zu unserem Sommergetränk gemacht.

Einen Buff kannst du mit einem Knoten zu einem Pippu machen und so deine Kopfhaut vor Mückenstichen schützen.

Mit einfachem Bindfaden lassen sich die Hosenbeine unten über dem Schuh so schließen, dass keine Mücken an die Beine gelangen können.

Höhendonnerschall zum Abschluß

Endlich Regen. Imponierende Wolkengebilde ziehen harmlos aussehend über Land. Bis jetzt ist nichts passiert außer dem langersehnten erfrischenden Regen. DA knallt es. Aber wie. Und der Schall wird durch die vielen Seen erneuert und erneuert. 
Dann knallt nur noch die Sonne.

Links

https://www.kulttuuritielle.fi/kohteet

 

http://www.lahdenseudunluonto.fi/wp-content/uploads/2018/05/pitkajarvenpolku_eng.pdf

 

https://de.tutiempo.net/iitti.html

 

https://kimola.net/

 

https://zepe.de/mumin/

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Herr_Puntila_und_sein_Knecht_Matti

 

 

 

 

Untitled
 

Eule

Eule

Photo by Klaus Kreuer on Unsplash

Von mir verkleinert und bearbeitet mit GIMP. 

 

Fromme Männer + starke Frauen

Fromme Männer + starke Frauen

Johannes wird hier mit Maria (auf der gegenüberliegenden Seite der Säule) wie unter dem Kreuz Jesu traditionell mit gefalteten Händen dargestellt. Auf der Marienseite sieht man: die Weihnachtsszene (Mt 1,18-25) - eine Pieta (Mt 27,56) - Pfingsten (Apg 2). Auf der Johannesseite: die Verklärung (Mt 17,1-9) - das Abendmahl (Mt 26,20-29) - Johannes auf Patmos (Offb 1,9).

Die Ausstellung

Dienstag 1. März - Samstag 16. April

BrunnenkircheFischersand 24, 99084 Erfurt, Deutschland 

Starke Frauen, fromme Männer

BilderBibelSäulen von Sr. Christophora Janssen OSB, Abtei St. Hildegard, Rüdesheim.

Öffnungszeiten: täglich 17-19 Uhr, Sondertermine auf Anfrage.

https://www.augustiner-in-erfurt.de/kontakt

 

Jakobus und Hildegard

Jakobus und Hildegard

Die Köpfe der beiden Personen sind zu sehen und ein Text.

Das Einzelschild steht bei der Ausstellung neben der Säule.

Text

Die Säule zeigt den Apostel Jakobus als den Begründer der Wallfahrt nach Santiago de Compostela mit der Jakobsmuschel. Auf der gegenüberliegenden Seite ist die heilige Hildegard von Bingen mit einer ihrer Visionen, der Trinitätsvision (scivias), zu sehen. Dazwischen ist die Szene im Garten Gethsemane (Mt 26,36-46) dargestellt - die Legende, dass Jakobus von den Zinnen Jerusalems geworfen wird - und die Kathedrale von Santiago de Compostela. Auf der anderen Seite das Leben der heiligen Hilfegard: sie wird von ihren Eltern ins Kloster Disibodenberg gebracht - sie zieht auf den Rupertsberg - das neue Kloster Eibingen heute.

 

Fromme Männer und starke Frauen

Fromme Männer und starke Frauen

Der Text auf dem Schild neben der Stele:

Lebensgroß wird Petrus traditionell mit dem Schlüssel dargestellt (Mt 16,18-20). Auf der gegenüberliegenden Seite die Magd, die bei der Gefangennahme Jesu fragt, ob er nicht auch einer von den Anhängern sei, ihn nach seiner Identität fragt (Mt 26,69-75). Auf der "weiblichen" Seite: Jesus, der das tote Mädchen heilt (Mt 9, 18-26) - Petrus und der krähende Hahn (Mt 26,69-75) - Petrus, der die fromme Witwe erweckt (Apg 5,12-17). Auf der gegenüberliegenden (männlichen) Seite: die Berufung des Petrus (Mt 4,18-27) - die Rettung des Petrus aus dem See (Mt 14,22-32) - Petrus tauft Kornelius (Apg 10,23-48).

 

Starke Frauen & fromme Männer

Starke Frauen & fromme Männer

Info-Schild vor der Säule:

"Die Säule zeigt Mose, die zehn Gebote empfangend (Ex 2). Er steht auf einem Berg, während unten die Israeliten schauen. Auf der anderen Seite sieht man die Tochter des Pharao mit Mose im Binsenkörbchen, daneben steht die Schwester des Mose und schaut zu ihr auf (Ex 2,1-10). An einer Seite ist der Weg der Israeliten aus Ägypten bis zum gelobten Land dargestellt (Ex, Lev, Num, Dtn). Auf der gegenüberliegenden Seite das Leben des Mose: die Gotteserfahrung am Dornbusch (Ex 3-4) - Mose trifft am Brunnen seine zukünftige Frau (Ex 2, 15-22) - Mose trifft auf dem Zug durch die Wüste seinen Schwiegervater Jithro (Ex 18) - Mose stirbt (Dtn 24).

 

Neu geboren

Neu geboren
Neu geboren

neugeborenes Kälbchen liegt auf einer Wiese, die Mutter-Kuh leckt es abEin frisch geborenes Kälbchen liegt auf einer saftigen Bergwiese. Die Kuh-Mutter leckt es ab.

Schön, wenn du zu schwach bist, auf deinen eigenen Beinen zu stehen, und dann von anderen umsorgt wirst. So lernst du Vertrauen.

... oder du zeigst es anderen, die wackelig auf ihren Beinen stehen.

Der von Simberg gemalte Engel mit gebrochenem Flügel wird von 2 Bauernburschen weggetragen. Wir können das, wir ganz normalen Menschen. Wir helfen, das Reich Gottes zu verbreiten, mit unseren Mitteln. Das Original findest du in Helsinki.

 

blablabla-Kleid

blablabla-Kleid

Dieses wunderbare Kleid nähte Annika Kuhn für mich. Ich trage es gerne auf langweiligen Sitzungen. Sein  Muster besteht aus der Wortfolge blablabla.

 

noch ein Käfer

noch ein Käfer

Ein unbekannter Käfer marschierte über meine Lektüre.